Gizlilik Politikası
Son güncelleme: 1 Ekim 2026 · Yürürlük tarihi: 1 Ekim 2026
Kısaca: Hamd reklam göstermez, verilerini satmaz ve seni takip etmez. Hesap açmadan da kullanabilirsin. Konumun namaz vakti ve kıble hesabı için kullanılır, konum geçmişin tutulmaz. Hesap açtığında ibadet kayıtların cihazlarında senkronlansın diye sunucuda saklanır ve istediğin an hesabınla birlikte silinir.
Bu politika, uygulamayı kullandığında hangi verilerin işlendiğini açıklar. Uygulamayı kullanarak bu politikayı okuduğunu kabul etmiş olursun.
1. İşlediğimiz veriler
Uygulamanın büyük kısmı hesap açmadan çalışır. Aşağıdaki veriler yalnızca ilgili özelliği kullandığında işlenir.
| Veri | Ne zaman | Nerede tutulur |
|---|---|---|
| Hesap bilgileri — e-posta adresi, görünen ad, seçtiğin avatar, giriş yöntemi (e-posta veya Google), hesap oluşturma tarihi | Hesap açtığında veya giriş yaptığında | Kimlik doğrulama ve veritabanı sağlayıcımızın Avrupa'daki sunucularında |
| İbadet kayıtların — zikir sayıları, hatim ilerlemesi, kaza defteri, hedefler, rozetler, kaydettiğin ayetler, ibadet takvimi | İlgili özelliği kullandığında (girişliysen) | Girişsizken yalnızca cihazında; girişliyken ayrıca hesabına bağlı olarak sunucuda |
| Konum — enlem/boylam, bundan çözülen şehir/ilçe adı | Konum iznini verip namaz vakti veya kıble ekranını kullandığında | Seçilen şehir cihazında saklanır; koordinatlar hesaplama için ilgili servislere gönderilir, tarafımızca saklanmaz |
| Uygulama tercihleri — dil, tema, meal ve okuyucu seçimi, vakit hesaplama yöntemi, bildirim ayarları | Ayarları değiştirdiğinde | Yalnızca cihazında (girişliysen tercihlerinin bir kısmı hesabınla eşitlenir) |
| Topluluk içerikleri — dua isteği, ortak zikir, hatim organizasyonu, grup üyelikleri, yazdığın metinler | Toplulukta bir şey oluşturduğunda veya katıldığında | Veritabanı sağlayıcımızda; ilgili topluluk üyelerine görünür |
| Abonelik durumu — anonim müşteri kimliği, hangi paketin aktif olduğu, satın alma ve bitiş tarihleri | Premium satın aldığında veya geri yüklediğinde | Abonelik doğrulama sağlayıcımızda ve mağazada; giriş yaptıysan durum bilgisi hesabına da yazılır |
| Cihaz ve teknik veriler — cihaz tipi, işletim sistemi sürümü, uygulama sürümü, bildirim jetonu, IP adresi (istek anında) | Uygulamayı kullandığında | Hizmet sağlayıcılarımızın altyapısında; hata ayıklama ve güvenlik için |
| Bize yazdıkların — destek e-postandaki ad, adres ve mesaj içeriği | Bize e-posta gönderdiğinde | E-posta kutumuzda |
İşlemediğimiz veriler: Hamd rehberine, fotoğraflarına, mesajlarına veya arama geçmişine erişmez. Reklam kimliği toplamaz, reklam ağlarıyla veri paylaşmaz, profilleme ya da davranışsal reklam yapmaz. Kişisel verilerini satmaz.
2. İşleme amaçları ve hukuki sebepler
- Hizmeti sunmak — vakitleri hesaplamak, Kur'an içeriğini getirmek, ibadet kayıtlarını tutmak. Hukuki sebep: sözleşmenin ifası (KVKK m.5/2-c, GDPR m.6/1-b).
- Hesap ve senkronizasyon — verilerini cihazların arasında taşımak, hesabını korumak. Hukuki sebep: sözleşmenin ifası.
- Konum tabanlı hesaplama — namaz vakti, kıble yönü ve yakın camiler. Hukuki sebep: açık rızan; izni istediğin an cihaz ayarlarından geri alabilirsin.
- Bildirimler — vakit ve hatırlatma bildirimleri. Hukuki sebep: açık rızan.
- Abonelik yönetimi — premium hakkını doğrulamak, satın almayı geri yüklemek. Hukuki sebep: sözleşmenin ifası ve hukuki yükümlülük.
- Güvenlik ve kötüye kullanımın önlenmesi — hatalı istekleri sınırlamak, topluluk kurallarını uygulamak. Hukuki sebep: meşru menfaat (GDPR m.6/1-f).
3. Konum
Konum izni zorunlu değildir; vermezsen şehri elle seçerek namaz vakitlerini kullanmaya devam edebilirsin. İzin verdiğinde:
- Koordinatların, bulunduğun yerin adını bulmak için bir adres çözümleme servisine gönderilir.
- Namaz vakitlerini almak için konum veya şehir bilgisi vakit servislerine iletilir.
- Kıble yönü cihazında hesaplanır; pusula verisi hiçbir yere gönderilmez.
- Seçili şehir cihazının yerel deposunda saklanır. Hamd sunucusunda konum geçmişi tutulmaz.
Konum iznini iOS'ta Ayarlar → Hamd → Konum, Android'de Ayarlar → Uygulamalar → Hamd → İzinler yolundan istediğin an kapatabilirsin.
4. Bildirimler
Vakit bildirimleri cihazında yerel olarak planlanır. Bildirim izni vermezsen uygulamanın geri kalanı çalışmaya devam eder; izni sonradan cihaz ayarlarından açıp kapatabilirsin.
5. Topluluk içerikleri
Dua isteği, ortak zikir veya hatim organizasyonu oluşturduğunda; yazdığın metin, görünen adın ve avatarın ilgili grubun üyelerine görünür. Açık gruplarda bu içerik uygulamadaki tüm kullanıcılar tarafından görülebilir. Toplulukta paylaşmak istemediğin özel bilgileri yazma. Oluşturduğun içeriği uygulama içinden silebilirsin; kural ihlali içeren içerikleri de biz kaldırabiliriz.
6. Abonelik ve ödeme
Ödemeler doğrudan Apple App Store veya Google Play üzerinden alınır. Kart bilgilerini görmez, saklamayız. Abonelik durumunun uygulamada tanınması için bir abonelik doğrulama hizmetinden yararlanılır; bu hizmete mağazadan gelen satın alma bilgisi ve anonim bir kullanıcı kimliği iletilir.
7. Üçüncü taraf hizmetler
Uygulama, aşağıdaki işlevler için dışarıdan hizmet alır. Bu hizmetlere aktarılan veri yalnızca ilgili işlevin gerektirdiği kadardır ve her biri kendi gizlilik politikasına tabidir. Güncel sağlayıcıların listesini e-posta ile talep edebilirsin.
| Hizmet | Ne için | Aktarılan veri |
|---|---|---|
| Kimlik doğrulama ve veritabanı sağlayıcısı | Hesap açma, giriş, ibadet kayıtları ve topluluk verisi | E-posta, profil ve ibadet kayıtların, IP |
| Google ile giriş | Google hesabıyla giriş seçeneği | Ad, e-posta, profil fotoğrafı bağlantısı |
| Abonelik doğrulama sağlayıcısı | Premium hakkının doğrulanması | Satın alma bilgisi, anonim kimlik, cihaz bilgisi |
| App Store / Google Play | Ödeme ve abonelik | Mağaza hesabınla ilgili ödeme verileri (bize aktarılmaz) |
| Namaz vakti servisleri | Vakitlerin hesaplanması | Konum veya şehir bilgisi, IP |
| Adres çözümleme servisi | Konumdan şehir adının bulunması | Koordinatlar, IP |
| Kur'an içerik ve ses sağlayıcıları | Kur'an metni, meal ve sesli okumalar | İstek bilgileri, IP |
| Harita uygulamaları | Camiye yol tarifi (uygulamadan çıkarak) | Hedef konum |
8. Yurt dışına aktarım
Yukarıdaki hizmetlerin sunucuları Türkiye dışında bulunabilir. Hesabına bağlı ibadet kayıtların Avrupa Birliği bölgesindeki sunucularda barındırılır. Aktarımlar, ilgili sağlayıcıların standart sözleşme hükümleri ve veri işleme şartları çerçevesinde gerçekleşir. Hesap açarak bu aktarıma onay vermiş olursun.
9. Saklama süreleri
- Hesap ve ibadet kayıtları: hesabın açık kaldığı sürece. Hesabını silersen kaldırılır.
- Topluluk içerikleri: sen veya grup sahibi silene kadar.
- Cihazdaki veriler: uygulamayı silene kadar cihazında kalır.
- Abonelik kayıtları: mali mevzuat gereği mağaza ve abonelik doğrulama sağlayıcısı tarafında yasal süre boyunca tutulabilir.
- Destek yazışmaları: talebin kapanmasından itibaren en fazla 2 yıl.
10. Hesabını ve verilerini silme
Uygulamada profil ekranındaki Hesabı sil seçeneğiyle hesabını kapatabilirsin. Silme işlemiyle birlikte profil bilgilerin ve hesabına bağlı ibadet kayıtların kaldırılır; işlem geri alınamaz. Dilersen aynı talebi turediogluf@gmail.com adresine yazarak da iletebilirsin — talebin en geç 30 gün içinde sonuçlandırılır. Aboneliğinin ayrıca mağaza üzerinden iptal edilmesi gerekir; hesap silmek aboneliği kendiliğinden sonlandırmaz.
11. Haklarınız
KVKK m.11 ve GDPR uyarınca; kişisel verilerinin işlenip işlenmediğini öğrenme, bunlara erişme, düzeltilmesini, silinmesini ya da işlenmesinin kısıtlanmasını isteme, taşınabilir bir kopyasını alma, işlemeye itiraz etme ve verdiğin rızayı geri alma haklarına sahipsin. Taleplerini turediogluf@gmail.com adresine iletebilirsin. Türkiye'de bulunuyorsan Kişisel Verileri Koruma Kurumu'na, AB'de bulunuyorsan yerel veri koruma otoritesine şikâyette bulunma hakkın da saklıdır.
12. Çocukların gizliliği
Hamd her yaştan kullanıcı için uygun içerik sunar; ancak hesap açmak ve abone olmak için bulunduğun ülkedeki veri işleme rıza yaşını (Türkiye'de ve pek çok ülkede 13, bazı AB ülkelerinde 16) doldurmuş olman ya da ebeveyn onayı alman gerekir. Bu yaşın altındaki bir çocuktan bilerek veri toplamayız; böyle bir veriyi fark edersek sileriz.
13. Güvenlik
Veriler aktarım sırasında TLS ile şifrelenir. Veritabanı erişimi kural tabanlıdır: her kullanıcı yalnızca kendi kayıtlarını yazabilir. Buna rağmen internet üzerinden yapılan hiçbir aktarımın %100 güvenli olduğu garanti edilemez; hesabını korumak için güçlü ve size özel bir parola kullan.
14. Politikadaki değişiklikler
Bu politika zaman zaman güncellenebilir. Önemli bir değişiklikte uygulama içinde bildirim yapılır ve bu sayfadaki "son güncelleme" tarihi değiştirilir. Değişiklikten sonra uygulamayı kullanmaya devam etmen, güncellenmiş politikayı kabul ettiğin anlamına gelir.
15. İletişim
Gizlilikle ilgili her soru ve talep için: turediogluf@gmail.com
Hamd